Roland RS-50 Video Game Keyboard User Manual


 
57
Mode Performance
Jouer plusieurs sons à la fois (mode Performance)
Choisir une partie et
sélectionner le son
Une Performance se compose de seize parties qui vous permettent
de jouer simultanément des sons différents. Voyons comment chan-
ger de partie et assigner un Patch (ou un kit de batterie) à chaque
partie.
1. Appuyez sur [PERFORM] pour lallumer et passer en mode
Performance.
2. Appuyez sur [PART SELECT] pour lallumer et sélectionnez
une partie avec [0]~[9].
Appuyez sur [0] pour sélectionner la partie 10 (rythme). Pour
choisir les parties 11~16, maintenez [SHIFT] enfoncé et appuyez
sur [1]~[6] (p. 45).
3. Servez-vous de VALUE [-]/[+] pour assigner un Patch ou un
kit de batterie à la partie.
Vous pouvez aussi sélectionner un Patch avec la fonction
[NUMERIC].
Choix des numéros de
Performances
Appuyez sur [PART SELECT] de sorte quil s’éteigne.
Avec les boutons VALUE [-]/[+]
Les boutons VALUE [-]/[+] choisissent la Performance précédant/
suivant la Performance actuellement sélectionnée.
Il est inutile dappuyer sur [ENTER]après avoir effectué votre choix.
Le numéro sélectionné prend effet immédiatement et la Performance
en question est activée.
Avec les boutons daccès direct
Quand vous nutilisez pas la fonction [NUMERIC]
Entrez le numéro voulu avec [0]~[9].
Le chiffre des dizaines est verrouillé; seul le chiffre des unités
change. Cela permet de passer facilement les numéros en revue.
Il est inutile dappuyer sur [ENTER]après avoir effectué votre
choix. Le numéro sélectionné prend effet immédiatement et la
Performance en question est activée.
Quand vous utilisez la fonction [NUMERIC]
1. Appuyez sur [NUMERIC] pour lallumer.
2. Entrez un numéro à deux chiffres avec [0]~[9].
Lindication clignote.
3. Pour confirmer la valeur, appuyez sur [ENTER].
La valeur est entérinée et [NUMERIC] s’éteint.
Pour annuler lopération, appuyez sur [EXIT].
Editer les réglages dune
Performance
Les Performances du RS-50 contiennent des réglages liés à la Per-
formance entière et dautres effectués individuellement pour chaque
partie de la Performance.
Voici les réglages effectués pour la Performance entière:
Les paramètres touchant la Performance entière, comme le nom
de la Performance (p. 57)
Les réglages deffets de la Performance (p. 58)
Voici les réglages effectués individuellement pour chaque partie de
la Performance:
Réglages des parties de la Performance (p. 58)
Réglages deffets des parties de la Performance (p. 60)
Effectuer les réglages touchant la
Performance entière
1. Appuyez sur [PERFORM] pour lallumer et passer en mode
Performance.
2. Sélectionnez une Performance.
3. Appuyez sur [PARAM] pour lallumer.
4. Choisissez un paramètre avec PAGE/CURSOR [ ]/[ ] et
réglez-en la valeur avec VALUE [-]/[+].
Vous pouvez modifier les paramètres suivants.
Pour savoir comment sauvegarder la Performance éditée, voyez
Sauvegarder une Performance (p. 61).
Assigner des Patches dune même catégorie à plu-
sieurs parties
En mode Performance, vous pouvez maintenir [SHIFT] enfoncé
et utiliser PAGE/CURSOR [ ]/[ ] pour passer en revue les
catégories assignées à chaque partie et choisir des Patches de la
catégorie précédente ou suivante, quel que soit le bouton
sélectionné. Cela permet dassigner des Patches de catégories
autres que celles imprimées en face avant aux parties.
Si vous
souhaitez préparer plusieurs Patches dune même catégorie
(comme deux types dorgue, par exemple), vous pouvez appli-
quer la méthode ci-dessus pour choisir les Patches dorgue dune
catégorie inusitée.
Audition rapide et consécutive des sons préprogram-
més du RS-50/afficher uniquement la liste des Pat-
ches utilisateur
La procédure décrite ci-dessus permet d’écouter tous les sons
préprogrammés du RS-50 sans recourir aux boutons de choix de
catégorie. Ces Patches utilisateur répartis en catégories permet-
tent aussi dafficher la liste des Patches utilisateur. Maintenez
[SHIFT] enfoncé et appuyez sur [ ] pour changer de catégorie.
Après la catégorie Bass, la liste des Patches utilisateur (u001
u128) saffiche sous forme de catégorie.
* Dans cet affichage de liste uniquement, un u minuscule
apparaît au début des numéros de Patches utilisateur.