27
namente. Esta detención repentin a de l a ca-
dena tira de la corta dora de ramas adelante y
lejos del usuario y pod ría hacer fácilmente al
usuari o perder e l control de la cortadora de
ramas.
REDUZCA LAS PROBABILIDADES
DE RECULADA
S Reconozca que la cortadora de ramas puede
recu lar . Con una comprensión bási ca del
fenómeno de la re culada de la cortadora de
ramas, ud. puede reducir e l elemento de sor-
presa que cont ribuye a los accidentes.
S Nunca permita que la cadena en movimiento
toque ningún objet o en la punta de la bar ra
guía.
S Mantenga el área de trabajo libre de obstruc-
ciones como por ejemplo otros á rboles, ra-
mas, piedras, tocones, etc. El imine o evite
todo obstá culo que la cortadora de r amas
pueda e nfrentar al cort ar . Al cortar una rama,
no deje la barra guía entrar en contacto con
otra rama o otros objetos alrededor.
S Mantenga la cadena afilada y co n la tensión
corr ecta . Las cadenas con poco filo o flojas
increment an la probabilidad de recu lada.
Siga las i nstrucciones del fabricante para a fi-
lar y efectuar mantenimient o de la cadena.
V erifique la tensió n a intervalos regulares co n
el motor parado, nunca e n marcha.
Ase gúrese de que las tuerca del ab razadera
de la barra estén ajust adas firmemente .
S Empiece y efect úe l a totalidad de cada co rte
con el acelera dor a fondo. Si la cade na se
está moviendo a una velocidad m enor que la
máxima, hay más probabi lidad de que la cor-
tadora de ramas recule.
S Cort e únicamente un rama a la vez.
S Use cuidado extremo al entrar de nuevo en
un corte ya empezado.
S No intente hacer cor tes empexando con l a
punta de la barra (corte s de taladro).
S Tenga cuidadoco n troncos q ue se desplazan
y con las demás fuerzas que podría n cerrar
un corte y apretar la cadena o caer sobre e lla.
S Use la Barra Gu ía Reducidora de Reculadas
y la Cadena Minimizador a de Reculadas.
MANTENGA EL CONTROL
S Sost enga fuert emente la co rtadora con las
dos manos mientras esté en m arch a el motor
y no afloje. Sostener firmemente puede
neutralizar las reculadas y a yudarle a man-
tener el control de la cortadora. Sostenga la
mango auxi liar con la mano izquierda, co lo-
cando el p ulgar debajo d e lamango y rodean-
do la mango con los dedos. Mant enga la
mano derecha envolviendo total mente la
mango de gatillo acelerador , sea ud. derecho
ozurdo.
S Páre se con el peso distribuido igualmente
entre los dos pi es.
S Páre se levem ente hacia la izquier da de la
cort adora de r amas para evitar q ue el cuerpo
esté en línea direct a con la cadena.
DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD
CONTRA LAS REGULADAS
Los siguientes dispositivos han sido incluidos
en la cortadora para ayuda r a reducir el riesgo
de reculadas; si n embargo, tales implementos
no pueden eliminar totalmente esta peligro.
Como usuario de cortadora de ramas, ud. no
debe confiarsesolamente enlos dispositivos de
segur idad. Ud. debe seguir t odas las precau-
ciones de seguridad, i nstr ucciones y manten-
imiento que se encuentran en este manual para
ayudar a evitar las r eculada s y ot ras fuerza s
que pueden causa r grave s heridas.
S Barr a Guía Reducidor a de R eculada s, dis-
eñada co n pun ta de r edio pequeño que re-
duce e l tamaño de la zona de pe ligro e n la
punta de la barra.
Punta de Radi o
Pequeño
Barra Guía Simétrica
Barra Guía S imét rica Reducidora de Reculadas
Punta de Radio Grande
Zona De Peligro
Zona De
Peligro
S Las Cadenas Min imizadoras d e Reculadas
han sa tisf echo los requisit os de rendim iento
en pruebas co n una muestra representativa
de co rtadora d e ramas de cadena con des-
plazam iento de menos de 3,8 pulgadas,
como se especifica en ANSI B175. 1.
Cadena Mini-
mizadora de
Reculadas
No un Cadena Minimizadora deRe culadas
Puede ObstruirMaterial
Marcador de Profundidad Perfilado
Estabón Protector Alargado
Desvía la fuerza
de reacción y
permite que la
madera entre
gradualmente a
la cuchilla
AVISO SPECIAL: El estar expuesto a las
vibraciones a través del uso prolongado deher-
ramientas de f uerza a gasolina puede cuasar
daños a los vasos sanguíneos o a lo s nervi os
de l os dedos, las mano s y las coyuntu ras e n
aquellas personas que tienenprope nsidad a l os
