... de los vasos
"Aptos para
Cerveza"
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO…
• Mantenga condiciones sanitarias muy estrictas en el área
de lavado de los vasos.
• Nunca lave los vasos junto con utensilios usados para
servir comida. Las partículas de comida y/o residuos
pueden afectar la calidad/sabor de la cerveza.
• Los detergentes de cocina comunes están basados en
grasa y dejarán una película aceitosa en el vaso la que
causará que la cerveza pierda el gas muy rápidamente.
Por lo tanto, le recomendamos que use un detergente
especialmente diseñado para limpiar vasos de cerveza el
cual es inodoro y no está basado en grasa, en lugar de
detergentes comunes.
• Evite secar los vasos con toallas ya que tienden a dejar
residuos de pelusa en la superficie de los vasos.
• Le recomendamos usar los vasos de cerveza sólo para
cerveza. Los lácteos y otros productos alimenticios dejan
residuos que pueden afectar la calidad/sabor de la cerveza.
... del Regulador
de Presión de
CO
2
• Controle periódicamente los reguladores de presión para
asegurarse de que la presión de trabajo permanezca constante.
(10~12psi/lbs)
• Tenga siempre el equipo en buen estado.
... del Barril de
Cerveza
• La cerveza de barril debe guardarse inmediatamente en un
gabinete refrigerado.
• La cerveza de barril tiene fecha de vencimiento, la cual es en
"promedio" 30 días después de haberla abierto. Al mantener el
barril de cerveza presurizado (con CO
2
), y con el mantenimiento
adecuado del sistema de suministro, la fecha de vencimiento
puede extenderse a aproximadamente 60 días (o más).
• Los barriles de cerveza deben guardarse (refrigerados) separados
de otros productos alimenticios.
La cerveza de barril debe
tratarse como un producto
alimenticio.
Es muy importante que lo
almacene y lo maneje
correctamente.
58
IMPORTANT SAFETY INFORMATION
SAFETY
PRECAUTIONS
• Do not defrost this appliance using other
electric appliances (i.e. hair dryer) and never
attempt to scrape or remove ice/frost
from the evaporator (cold plate) with sharp
objects.
• Always disconnect the appliance from the
power supply before cleaning and/or
attempting repairs/servicing.
WARNING:
Repairs should be
performed by qualified service
personnel only.
DON’T WAIT,
DO THIS NOW!
Improper disposal of worn
out appliances pose a risk
of entrapment to children.
• If you have purchased this appliance to replace an old
one remove either the gaskets, latches, lids or doors
from the unused appliance. If it was equipped with a
door lock that cannot be opened from the inside, (lock
bolt) make sure the lock is removed, disabled or
destroyed before discarding, this will make it impossible
for children to accidentally lock themselves inside the
appliance and suffocate.
• The refrigerator system of this appliance is filled with
refrigerant and insulating substances which should be
treated and processed separately. Call your nearest
service agent or specialized servicing center. If you are
unable to locate one, contact your local authorities for
proper disposal instructions. Be careful not to damage
any of the refrigeration lines of the appliance.
Beer is easily available with Danby's new Keg Cooler, however,
it is not intended to be available to people under the legal age
to consume beer. A beer faucet lock kit for the purpose of
limiting access, is readily available and can be purchased
through our after sales service department (
see ‘Optional
Accessories’ on pg 7
).
Danby does not assume liability for the
unlawful use or consumption of the beer.
PLEASE DRINK RESPONSIBLY AND PLEASE DON'T
DRINK AND DRIVE!
IMPORTANT
NOTICE
• This appliance must be connected to a
properly grounded electrical outlet (
see
Grounding Instructions on pg. 4
)
• Do not operate this appliance if it has a
damaged power cord or plug.
• Do no use this product near water, for
example: in a wet basement, near a
swimming pool or sink.
5
