Sony SCPH-97001 Video Game Console User Manual


 
28
Vérifiez que vous êtes en possession des
accessoires suivants :
Console
Vous pouvez installer la console soit
horizontalement, soit verticalement.
Lorsque vous installez la console verticalement,
utilisez le socle vertical (pour PlayStation
®
2)
SCPH-10040 U (vendu séparément).
Lorsque vous installez la console
horizontalement, utilisez le socle horizontal
(pour PlayStation
®
2) SCPH-10110 U (vendu
séparément).
Vérification du contenu de lemballage
Installation de la console
Remarques
La console risque d’être endommagée si vous linstallez
dans une position autre quhorizontale ou verticale.
Ne modifiez pas la position de la console (passage dune
position horizontale à une position verticale ou vice versa)
pendant quelle fonctionne. Le disque risquerait d’être
endommagé et la console de ne pas fonctionner
correctement.
Logo de la gamme de produits situé
sur le compartiment à disque
Il est possible de faire pivoter le logo de la
gamme de produits situé sur le
compartiment à disque afin de ladapter à la
position de la console.
Manette analogique (DUALSHOCK®2)
Câble AV (audio/vidéo intégrés)
Cordon dalimentation
Mode demploi
Raccordement de la console PlayStation®2
Installation verticaleInstallation horizontale
Remarque sur l’effet de sautillement
Quelques téléviseurs ou moniteurs risquent de produire
un effet de sautillement des images lors de lutilisation
de la console PlayStation
®2. Cela nest dû en aucun cas à
la console PlayStation
®2 ou à la manière dont elle est
fabriquée. Le téléviseur est à lorigine de ce problème
technique. Si vous rencontrez un tel problème avec votre
téléviseur/moniteur, veuillez contacter notre ligne
dassistance technique au 1-800-345-7669.
Cette section explique la connexion à effectuer pour entendre le son à travers les haut-parleurs du
téléviseur.
Lorsque vous raccordez l’équipement audio à des connecteurs numériques, voir Raccordement de
composants audio numériques page 30.
Raccordement à un téléviseur à laide dune entrée audio/vidéo
Raccordez votre système de loisir interactif PlayStation
®
2 à un téléviseur à laide du câble AV (audio/
vidéo intégrés).
Lors de la connexion des câbles, assurez-vous de les brancher aux prises appropriées en respectant les
couleurs des composants : jaune (vidéo) sur jaune, rouge (droite) sur rouge et blanc (gauche) sur
blanc.
Après le raccordement
Réglez le téléviseur sur le mode dentrée vidéo approprié. Reportez-vous au mode demploi du
téléviseur.
Lors du raccordement à un téléviseur 16:9
Réglez le paramètre de Taille de l’écran du menu configuration du système sur 16:9. Pour obtenir
des détails sur le menu configuration du système, reportez-vous à la page 31.
Si votre téléviseur est monophonique
Ne raccordez pas la prise rouge. Si vous souhaitez entendre le son gauche et le son droit sur un téléviseur monophonique,
utilisez un câble audio de type 2 fiches - 1 fiche (stéréo en mono) disponible dans le commerce.
Connecteur DIGITAL
OUT (OPTICAL)
Prise ~AC IN
Interrupteur
dalimentation
principal (MAIN
POWER)
Vers le connecteur
AV MULTI OUT
(sortie AV multiple)
Câble AV (audio/vidéo intégrés) Cordon dalimentation
Remarque sur l’effet d’image rémanente
Si vous laissez une image fixe affichée pendant trop
longtemps (par exemple, un menu DVD ou une image
en pause), un effet dimage rémanente risque de se
produire sur l’écran. Cet effet se produit tout
particulièrement avec les téléviseurs de projection.
EXPANSION BAY
(baie dexpansion)