Operating the Hor-
Care y Maintenance
Self Help
Comenzar
: Oprima para fi jar o cambiar la hora del día
: Oprima para fi jar o borrar el cronómetro.
: Oprima para fi jar un modo de cocinar con
cronómetro (el tiempo para cocinar).
: Oprima para fi jar el tiempo de terminación
en un modo de cocinar retardado.
UPPER LOWER (Sólo hornos dobles)UPPER LOWER
seleccionar el horno superior o inferior antes de fi jar las
: Oprima para prender o apagar las luces.
: Oprima para aumentar el tiempo en una de las funciones
de arriba por un minuto a la vez. Oprima y mantenga
oprimido para aumentar por 10 minutos
para disminuir el tiempo en una de las funciones
de arriba por un minuto a la vez. Oprima y mantenga
oprimido para disminuir por 10 minutos
oprimido lock y los botones + al mismo tiempo para
activar o desactivar el bloqueo de seguridad. Para hornos
dobles, oprima y mantenga oprimido los botones + y -
activar o desactivar el bloqueo de seguridad
botón Upper Lower (Superior / Inferior)
el horno primero). Esta función bloquea la puerta del
horno por cuestiones de seguridad.
PREHEAT LIGHT (uno por cada horno)PREHEAT LIGHT
cuando se está precalentando el horno.
Dígitos verdes a la izquierda de la pantalla. Indica
la hora del día y el cronómetro.
Dígitos rojos a la derecha de la
pantalla. Indica la temperatura seleccionada del horno.
Panel de Control del Horno
seleccionar el modo de cocinar
seleccionar el modo de cocinar.seleccionar el modo de cocinar
LA TEMPERATURA (uno por cada horno)LA TEMPERATURA
para cambiar la temperatura del horno. Cuando se
(Prefi jado), se utiliza la temperatura
PRESET (Prefi jado), se utiliza la temperatura PRESET
Un pitido señala que se aceptó la entrada
de información, dos pitidos señalan que la entrada de
cuando el control detecta un problema en el horno o sus
componentes electrónicos. Vea la sección sobre Ayuda,
página 19, para mayor información.
cocinar tiene una temperatura por default que aparece
erilla de la temperatura a
La temperatura por default es la más común
Cuando se activa, el horno honeará
por 73 horas antes de apagarse automáticamente.
El modo Sabatino es para religiones que no permiten
(sólo hornos dobles): El icono verde indica
Iconos rojos que aparecen dentro de los
iconos de cuadro (boc icons). Indican que la puerta está
Indica las funciones activas (texto
fi jo) y las funciones que requieren de información
proporcionada por el usuario (texto parpadeante).
Figura 4: Hornos Sencillos Modelo HBL503
9
Figura 3: Hornos Sencillos Modelos HBL504 y HBN54
Figura 2: Todos los Hornos
Dobles
2 4
1
3
5 8
7
10
6
11
12
13
14
17
10
16
17
16
