FRANÇAIS
Pour arrêter ou mettre le magnétoscope
hors tension pendant l’enregistrement
Appuyez sur s STOP sur la télécommande, Z STOP/
EJECT sur l’appareil ou sur POWER.
Pour allonger la durée d’enregistrement
pendant un enregistrement
Appuyez sur w REC/OTR jusqu’à ce que la durée voulue
apparaisse dans la fenêtre d’affichage.
Conseils
• Pour confirmer la durée d’enregistrement restante sur l’écran
du téléviseur, appuyez sur CALL pendant l’enregistrement à
une touche.
• Vous pouvez également utiliser la fenêtre d’affichage pour
vérifier la durée d’enregistrement et le confirmer.
Remarque
Lorsque la cassette arrive en fin de bande pendant un
enregistrement à une touche, “
” clignote dans la fenêtre
d’affichage.
Réglage du programmateur
avec le système VCR Plus+
Vous pouvez simplifier considérablement les
enregistrements par programmateur à l’aide du système
VCR Plus+. Il vous suffit de saisir le code correspondant, un
numéro de programmation affecté à chaque émission
télévisée et le magnétoscope programmera
automatiquement l’enregistrement. Vous trouverez les
numéro de programmation PlusCodes dans la plupart des
magazines de télévision.
Vous pouvez programmer jusqu’à 8 émissions.
Avant de commencer...
• Vérifiez si l’horloge du magnétoscope est réglée
correctement.
• Vérifiez si les numéros de canaux correspondent aux
canaux guides.
• Introduisez une cassette avec sa languette de protection
en place. Assurez-vous que la durée de la cassette est
supérieure à la durée totale de l’enregistrement.
• Réglez le sélecteur VCR/CATV/TV sur VCR.
• Mettez le magnétoscope et le téléviseur sous tension, puis
réglez le téléviseur sur la réception du magnétoscope.
• Si le convertisseur CATV est employé pour
l’enregistrement par programmateur, vérifiez si le
convertisseur CATV est sous tension et si la chaîne que
vous voulez enregistrer est sélectionnée.
Appuyez sur VCR PLUS+.
Entrez le code PlusCode du programme que
vous souhaitez enregistrer à l’aide des touches
numérotées.
Si vous faites une erreur, appuyez sur CANCEL.
1
2
VCR PLUS+
MENU
SET/TRACKING
+/–
CANCEL
T-REC
VCR/CATV/TV
Touches
numériques
ENTER
22
1 FOIS
QUOT
HEBDO
PLUSCODE NO. 123––––––
