Logitech G105 Video Game Keyboard User Manual


 
1
2 3
Getting started with
Logitech® Gaming Keyboard G105
Getting started with
Logitech® Gaming Keyboard G105
On
USB
www.logitech.com/G105/support
English
Customizing your keyboard
Create profiles and macros for your Gaming Keyboard G105
with the Logitech® Gaming software. Download the latest release
from Logitech by doing the following:
1. Visit www.logitech.com/G105/support.
2. Choose Downloads, and then follow the on-screen prompts.
Français
Personnalisation de votre clavier
Créez des profils et des macros pour votreclavier
GamingKeyboardG105 à l’aide du logiciel Assistant pour jeux vidéos
de Logitech®. Téléchargez la dernière version depuis le site deLogitech
en procédant comme suit:
1. Visitez le site www.logitech.com/G105/support.
2. Choisissez l’option de téléchargement, puis suivez les instructions
apparaissant à l’écran.
Nederlands
Je toetsenbord aanpassen
Maak profielen en macro’s voor je Gaming Keyboard G105 met de
Logitech®-gamesoftware. Ga als volgt te werk om de nieuwste release
van Logitech te downloaden:
1. Ga naar www.logitech.com/G105/support.
2. Kies Downloads en volg dan de aanwijzingen op het scherm.
Ελληνικά
Προσαρμογή του πληκτρολογίου σας
Δημιουργήστε προφίλ και μακροεντολές για το πληκτρολόγιο παιχνιδιών
G105 που διαθέτετε με το λογισμικό Logitech® Gaming software.
Πραγματοποιήστε λήψη της πιο πρόσφατης έκδοσης από τη Logitech,
κάνοντας τα εξής:
1. Επισκεφθείτε την τοποθεσία www.logitech.com/G105/support.
2. Επιλέξτε τα Στοιχεία λήψης και στη συνέχεια ακολουθήστε τις‑οδηγίες
πουεμφανίζονται στην οθόνη.
Türkçe
Klavyenizi özelleştrme
Logtech® Oyun yazılımıyla Gamng Keyboard G105 klavyenz çn
proflve makro oluşturun. Şu adımları zleyerek Logtech’ten en son
sürümü ndrn:
1. www.logtech.com/G105/support adresn zyaret edn.
2. Yüklemeler’ seçn ve arkasından ekrandak talmatları zleyn-.
English
Product features
1. G-keys—Programmable keys that you can
customize to create a profile for individual
games or applications.* A profile defines what
a G-key does when you press it.
2. M-keys—Each M-key extends the capability
of the G-keys, allowing you to assign up to
3 dierent key configurations to each profile
for your G-keys. This allows you to react to
dierent game scenarios in a single profile by
switching between the M1, M2 and M3 keys.*
3. MR-key—Use this key to record quick macros.*
For instructions, see Recording a quick macro
in this guide.
4. Game/desktop mode switch—Disables/enables
the Windows/Context Menu keys so you won’t
activate these Windows features by accident
during a game.
5. Fn + F6 = Mute
6. Fn + F7 = Volume down
7. Fn + F8 = Volume up
8. Fn + F9 = Play/Pause
9. Fn + F10 = Stop
10. Fn + F11 = Previous/Rewind
11. Fn + F12 = Next/Fast forward
12. Backlight key—Controls the backlight intensity
(o, 50%, or 100%)
Recording a quick macro*
Your keyboard has six programmable G-keys that
handle up to three macros each, giving you up to
18 unique functions per game.
1. Press the MR key.
2. Press a G-key.
3. Type the keys you would like to record.
4. Press the MR key.
For more information about programing the G-keys
and other keyboard features, refer to the Logitech
Gaming Software Help.
*Requires the download and installation of the Logitech
Gaming software.
Français
Caractéristiques du produit
1. TouchesG: touches programmables que
vouspouvez personnaliser en créant un profil
pour des jeux ou des applications particulières.*
Un profil définit l’action réalisée par chaque
toucheG lorsque vous appuyez dessus.
2. TouchesM: chaque toucheM augmente
lacapacité d’une toucheG en vous permettant
de lui assigner jusqu’à 3configurations
detouche diérentes pour chaque profil.
Vouspouvez ainsi réagir à diérents scénarios
de jeu dans un même profil en navigant entre
les touchesM1, M2 et M3.*
3. ToucheMR: cette touche permet d’enregistrer
des macros rapides.* Pour en savoir plus,
consultez la rubrique Enregistrement
d’unemacro rapide du présent document.
4. Bouton de mode jeu/bureau: permet d’activer/
de désactiver les touches Windows/Menu
contextuel pour éviter toute activation
accidentelle au cours d’un jeu.
5. Fn + F6 = Muet
6. Fn + F7 = Volume -
7. Fn + F8 = Volume +
8. Fn + F9 = Lecture/Pause
9. Fn + F10 = Arrêt
10. Fn + F11 = Précédent/Retour rapide
11. Fn + F12 = Suivant/Avance rapide
12. Touche de rétroéclairage: contrôle l’intensité
durétroéclairage (désactivé, 50% ou 100%).
Enregistrement d’une macro rapide*
Votre clavier possède 6touchesG programmables
prenant en charge jusqu’à troismacros chacune,
cequi vous donne accès à 18fonctions uniques
parjeu.
1. Appuyez sur la toucheMR.
2. Appuyez sur une toucheG.
3. Tapez sur les touches que vous souhaitez
enregistrer.
4. Appuyez sur la toucheMR.
Pour obtenir davantage de renseignements
concernant la programmation des touchesG
etd’autres fonctionnalités de votre clavier,
consultezla rubrique aide du logiciel Assistant
pourjeux vidéos de Logitech.
*Nécessite le téléchargement et l’installation du logiciel
Assistant pour jeux vidéos de Logitech.
1
2
3 4
11
12
5 6 7 8 9 10
العربية